한국계 日교토국제고, '여름 고시엔' 1회전서 5-6 석패

한국계 日교토국제고, '여름 고시엔' 1회전서 5-6 석패

링크핫 0 462 2022.08.06 19:57

'동해 바다'로 시작하는 한국어 교가 일본 전역에 울려 퍼져

여름 고시엔 진출한 교토국제고
여름 고시엔 진출한 교토국제고

(도쿄=연합뉴스) 지난달 27일 일본 '전국고교야구선수권대회'(여름 고시엔) 교토 지역 예선 결승에서 승리해 본선에 진출하게 된 한국계 교토국제고 야구단 선수들이 경기장에서 관중들에게 인사하고 있다. 2022.7.27 [교토국제고 제공. 재판매 및 DB 금지] [email protected]

(도쿄=연합뉴스) 김호준 특파원 = 한국계 교토국제고가 6일 일본 전국고교야구선수권대회(여름 고시엔) 본선 1회전에서 이치노세키가쿠인고에 5-6으로 석패했다.

2년 연속 여름 고시엔 본선에 진출한 교토국제고는 1회 초 선취점(1점)을 냈지만, 1회 말에 3점을 내주며 역전을 허용했고 3회와 4회에도 1점씩 추가 실점하며 1-5로 끌려갔다.

그러나 작년 대회 4강 팀의 저력을 발휘해 8회와 9회에 각각 2점을 따라가며 5-5로 승부를 원점으로 돌렸다.

연장 10회 초 1사 만루의 결정적 찬스를 병살타로 놓친 교토국제고는 11회 말 끝내기 안타를 맞아 1회전에서 탈락했다.

이날 경기는 일본 고교야구의 '성지'로 불리는 효고현 니시노미야시 소재 한신고시엔구장에서 치러졌다.

1915년에 시작돼 올해로 104회를 맞은 여름 고시엔은 일본의 대표적인 고교야구대회다. 올해 일본 전역에서 3천782개 학교가 출전해 지역 예선을 거쳐 49개 학교만 본선에 진출한다.

이날 시작된 여름 고시엔 본선은 모든 경기가 현지 공영방송 NHK를 통해 일본 전역에 생중계되며 출전 학교의 교가도 연주된다.

"동해 바다 건너서 야마도(大和·야마토) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리"로 시작하는 교토국제고의 한국어 교가도 이날 일본 전역에 울려 퍼졌다. NHK는 교가 연주 화면에 한국어(동해 바다)와 일본어(동쪽의 바다) 자막을 함께 붙여 중계했다.

교토국제고는 1963년에 개교했고 일본 고교야구연맹에는 1999년에 가입했다.

[email protected]

Comments

번호   제목
16518 김하성, 3타수 무안타 침묵…샌디에이고, 3연패 수렁 야구 2022.08.07 440
16517 폭탄 테러 소동에 놀란 LG 선수단, 정상적으로 경기 준비 야구 2022.08.07 432
16516 임성재, PGA 투어 윈덤 챔피언십 3R 공동 선두…김주형 3위 골프 2022.08.07 543
16515 프로야구 LG 홍창기 1군 데뷔 6주년 축하…팬들이 준비한 커피차 야구 2022.08.07 466
16514 한국 리틀야구, 2022 인터미디어트 월드시리즈 결승 진출 야구 2022.08.07 437
16513 황희찬 경쟁자 오나…"울버햄프턴, 포르투갈 공격수 영입 타진" 축구 2022.08.07 592
16512 리그1 브레스트도 황의조에 러브콜…"선수 우선순위는 EPL" 축구 2022.08.07 548
16511 MLB 카브레라 "2023년까지 뛴 뒤 은퇴"…올 시즌 후 은퇴설 부인 야구 2022.08.07 466
16510 '통산 2천승 달성' MLB 휴스턴 베이커 감독, 코로나19 확진 야구 2022.08.07 446
16509 최지만, 2경기 연속 무안타 침묵…타율 0.254 야구 2022.08.07 448
16508 케인, 손흥민에 버럭…'티격태격'한 EPL 최다 골 합작 커플 축구 2022.08.07 558
16507 메시 2골 1도움·네이마르 1골 3도움…PSG 개막전 5-0 대승 축구 2022.08.07 572
16506 "도 단위 프로 야구단 가능할까" 충남도의회 연구모임 발족 야구 2022.08.07 422
16505 개막전서 공격포인트 올린 손흥민, 사우샘프턴전 8점대 평점 축구 2022.08.07 618
16504 김민재, 프리시즌 3경기 연속 선발로…팀은 0-0 무승부 축구 2022.08.07 618